La existencia de muchas figuras de protección limita el alcance de las políticas de conservación dada la complejidad de la normativa. La figura legal y el modelo de gestión particular deberían estar adecuados a la diversidad de contextos, condiciones naturales, sociales y políticas que se conjugan en cada caso concreto.
En la sesión técnica, se han identificado aspectos para una mejor integración y gestión de los espacios naturales protegidos en el territorio, una mejor comunicación y educación acerca de estos espacios, además de una mejora de los conocimientos científicos, una mejor planificación con medidas de conservación y una mejor valoración de los mismos.